Вопрос: Каково происхождение термина «айкидо»?
Это вопрос, который нам очень часто задают, и для многих ответ оказывается довольно сложным и неожиданным. Люди обычно предполагают, что основатель айкидо Морихэй Уэсиба выбрал этот термин, чтобы отразить духовную сущность искусства, которое он создал. Таким образом, буквальный перевод слова «айкидо» – «Путь гармонизации ки (универсальной энергии)» – представлял бы попытку Морихэя передать свою концепцию айкидо как инструмента установления мира и гармонии на всех уровнях человеческого существования. На первый взгляд это объяснение звучит совершенно правдоподобно, так как термин «айкидо» действительно полностью соответствует его интерпретации цели искусства. Читать далее »
Как айкидо получило свое название
